Už to bude rok, co se překládá webnovela Mushoku Tensei. Načínáme 4. knihu: Mladistvé období, kapitola cestovatele.
Část
1
Větrný
přístav.
Jediné
přístavní město na Magickém kontinentu.
Je
to město se spoustou kopců a srázů. Od brány vidíte celé
město.
Většina
domů je jako obvykle z hlíny a kamene, co se běžně nacházejí
na Magickém kontinentu, ale mezi nimi je přimícháno i pár
dřevěných.
Určitě
to dřevo dovážejí z kontinentu Milis.
Na
konci města je loděnice.
Možná
to je tím, že to je přístavní město, ale u brány do města je
jen velmi málo stánků. Naopak blíž k přístavu je to živější.
Je
to město s odlišnými barvami než obvykle.
A
pak za přístavem...
Za
městem se rozprostírá obrovský oceán.
Kdy
to bylo naposledy, co jsem viděl oceán?
Pravděpodobně
ještě na základce, když jsme šli na školní výlet.
Zdá
se, že oceán je všude stejný. Modré moře, šumění vln, ptáci
podobní rackům a lodě zvedající plachty.
Tohle
je poprvé, co jsem na vlastní oči viděl plachetnici.
Čas
od času se vyskytnou ve filmu, ale člověk cítí vlastní věk a
nadšení, když vidí dřevěnou loď s plachtami.
Jak
se dalo čekat, na tomto světě je pokročilá technologie, když
mohou plout proti čelnímu větru.
Ne,
přece jenom je to tenhle svět. Pravděpodobně si prostě můžou
vyčarovat vlastní vítr do zad, buď magií nebo nějakým jiným
způsobem.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Žádné komentáře:
Okomentovat