Mushoku Tensei

Mushoku Tensei

neděle 28. února 2016

Kniha 4 - kompletně přeloženo

Prokousali jsme se až na samý konec 4. knihy Mushoku Tensei, kapitola putování.
Tady najdete odkazy na kompletně přeloženou knihu ve formátech pdf a epub:

pdf: zde
epub: zde 

A co nás čeká v knize 5? 


Naše trojice dobrodruhů se konečně, po dlouhých 2 letech a něco, dopracuje na území lidské rasy, konkrétně na kontinent Milis do království svatého Milise. Rudea tam čeká jedno (ne)milé překvapení za druhým. Rudeus se dostane do pořádné deprese (takže jsem úchyl), z které se díky Eris a svých minulých vzpomínek nakonec dostane. Ruijerd se bude muset popasovat s fanatickou vírou ve světce Milise. Eris získá dalšího (z mnoha) obdivovatelů. A společně budou muset našetřit dostatek peněz, aby mohli Ruijerda převézt na Centrální kontinent. 

Ale už dál nebudu předbíhat. Dopodrobna se o jejich dalších dobrodružstvích dočtete v dalších příspěvcích :-)

2 komentáře:

  1. Díky moc za všechny dosavadní překlady moc se těším na pokračování :D
    -P

    OdpovědětVymazat
  2. Díky za vśechny dosavadní a i budoucí překlady. Těším se na další pokračování . Respekt za vše co překládáš :D

    OdpovědětVymazat