Mushoku Tensei

Mushoku Tensei

sobota 27. února 2016

Kapitola 43 - Cesta svatého meče (část 8-9)


Část 8

Projet Velkým lesem trvalo jeden měsíc.

Ale byl to měsíc.

Za jeden jediný měsíc se nám povedlo projet celým Velkým lesem.

Cesta byla jedna přímá linka bez jediného netvora.

Proto jsme se mohli zaměřit na rychlost, to je jeden důvod, ale i kůň byl také velmi užitečný. Koně na tomto světě neví, co to znamená únava. Můžou bez přestávky běžet 10 hodin v kuse a navíc druhý den nebudou cítit ani náznak únavy. Přemýšlím, jestli užívají nějakou magickou moc nebo tak něco.

Vážně jsme tím lesem projeli hladce.

Pokud byste chtěli zmínit nějaké nehody, tak jenom to, že mi po cestě naskákaly hemoroidy. Přirozeně jsem je potají vyléčil léčivou magií, aniž bych něco někomu řekl.

Ve jménu tréninku Eris celou cestu stála na střeše vozu. Řekl jsem jí, že „to je nebezpečné” a aby „s tím přestala”, ale mělo to takový ten pocit vyváženosti v tom „co je nebezpečné”.

Zkusil jsem ji napodobit a druhý den se mi třásly nohy.

Eris je úžasná.

Skrz Pohoří Modrých draků vede údolí. Na jeho začátku bylo hostinské město. Zdejší hostinské čtvrti vede rasa uhelných dolů, trpaslíci.

Není tu žádná gilda dobrodruhů.

Ale je to známé kovářské město, všechny obchody se zbraněmi a zbrojí jsou propojené. Meče tady jsou nejenom levné, ale i velmi kvalitní, to nám řekl Gisu.

Eris se tvářila, jako kdyby všechno chtěla, ale není to tak, že bychom měli nadbytek financí. Přece jenom abychom se dostali z kontinentu Milis na Centrální kontinent, tak to pro Suparda zase bude stát jmění.

Nemůžeme si dovolit neúsporně utrácet.

Ten meč, co teď Eris používá, není špatný.

Ačkoli i já jsem pořád muž.

Při pohledu na ty pochmurné meče a vyrovnané brnění, nehledě na věk vás to stejně nadchne.

I když tohle říkám, stejně je to problém závislosti oděvu a věku.

Trpaslík, co ten obchod spravoval, řekl: „Nemyslím si, že ti to sluší, chlapče?” A smál se přitom.

Když jsem řekl, že i když vypadám takhle, tak jsem pořád mírně pokročilý ve stylu Boha Meče, tak ho to trochu překvapilo.

No, nemáme žádné peníze, takže to nakonec skončilo tak, že se nám posmívali.

Podle toho, co říkal Gisu, zdá se, že na tomto místě se hlavní cesta rozděluje na několik dalších cest. Pokud byste pokračovali na východ podél hor, tak byste údajně dorazili do velkého města trpaslíků. Pokud vyrazíte na severovýchod, dorazíte k elfům, na severozápadě se rozkládá oblast hobitů. To, že v tomhle městě není gilda dobrodruhů, je pravděpodobně kvůli jeho umístění.

Také se zdá, že když vyrazíte směrem k horám, tak najdete horké prameny.

Horké prameny.

To je téma, které mě velmi zajímá.

„Co to je horký pramen?”

„Sbírá se tam horká voda z hor. Je to dobrý pocit se v ní vykoupat.”

„Och? To zní zajímavě. Ale Rudee, copak tu taky nejsi poprvé? Jak to, že o tom víš?”

„Já... četl jsem o tom v knize.”

Přemýšlím, jestli se v průvodci [Cestování Světem] psalo o horkých pramenech.

Pokud si to správně vybavuji, tak tam o nich není zmínka...

Ale horká lázeň, hmm.

To zní pěkně.

Na tomhle světě pravděpodobně neexistuje yukata, ale...

Mokré vlasy, kůže zbarvená do barvy třešňových květů, Eris lenošící v horké vodě?

Existuje tu místo známé jako horké lázně.

Ne, hádám, že to nebudou smíšené lázně.

Bude to jiné, co?

Ale s pravděpodobností 1 ku 10.000, že by to byly smíšené lázně, copak by se asi stalo? Tohle musím rozhodně zkontrolovat.

„Jelikož zrovna skončilo deštivé období, tak horské úbočí bude pravděpodobně vypadat strašně, ne?” namítl Gisu, zatímco jsem já váhal.

Zdá se, že pokud se tam vydají lidé, co nejsou zvyklí na chůzi v horách, tak to zabere celkem dost času.

Jelikož je to takhle, tak se těch horkých lázní musíme vzdát.

Takové neštěstí.


Část 9

Hlavní cesta svatého meče nás dovedla do hor Modrých draků. Ta cesta byla široká tak akorát, aby se tam vyhnuly dva vozy. Rozdělovala horu v půli.

Dno údolí.

Ale možná díky božské Milisově ochraně se zdá, že k sesuvům kamenů téměř nikdy nedochází.

Kdyby tahle cesta neexistovala, tak by lidi neměli na výběr a museli by si strašně zacházet, když by se chtěli dostat na sever.

Ačkoli v těchto horách Modří draci téměř nikdy nebývají, je tu mnoho netvorů. Pokud kolem nich chcete projít, je to celkem nebezpečné.

Na takovém místě je zkratka, na které se neobjevuje ani jeden netvor.

Velmi dobře chápu, proč je světec Milis uctívaný.

Po třech dnech jsme prošli celým údolím.

---

Přesně takhle jsme prošli Velkým lesem a vstoupili na území lidské rasy.
---------------------------------------------------------

<Předchozí>...<Následující>

3 komentáře: